Chaque installation doit fournir son propre programme de gestion de la lutte contre la légionelle (PGLL) et doit inclure les éléments suivants :

​

• Vérification et signature d’un ingénieur accrédité;

• listes de vérification et formulaires du PGLL*;

• examen de tous les réseaux d’eau;

• liste des personnes-ressources;

• liste des principaux systèmes renfermant de l’eau;

• inventaire de tous les systèmes;

• schéma d’écoulement comprenant les endroits où les échantillons d’eau sont pris;

• procédures pour maintenir la qualité de l’eau afin de réduire les risques de croissance bactérienne;

• évaluation des risques et des dangers liés à chaque système, y compris une classification des niveaux de risque de contamination par la légionelle du bâtiment;

• mode de fonctionnement et procédures des systèmes affectant la qualité de l’eau;

• procédures et manuels d’exploitation et d’entretien;

• protocoles d’entretien et d’analyse (méthode, emplacement et fréquence) de la qualité de l’eau;

• liste des produits et des substances chimiques utilisés et description, au besoin;

• mesures de vérification des composantes mécaniques de l’installation et du matériel des tours de refroidissement et des systèmes renfermant de l’eau;

• journal d’entretien et tous les autres registres d’entretien.

 

Tous les biocides utilisés doivent être homologués à l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada.

 

Le Programme doit être évalué et mis à jour si l’une des situations suivantes se présente :

​

• Cinq (5) ans après sa création, et tous les cinq (5) ans par la suite, pour assurer une évaluation périodique et la mise à jour de l’évaluation des risques;

• modification majeure des procédures ou remplacement de l’équipement;

• modification des procédures ou procédés visant au maintien de la qualité de l’eau;

• besoin de mettre en œuvre des procédures de décontamination lorsque la qualité de l’eau du réseau atteint les limites d’action.

 

Pour toutes informations supplémentaires, veuillez-vous référer au document officiel de la norme IM 15161.

 

*Ces formulaires sont disponibles en Annexe E de la norme IM 15161.